Isvind73 a bien résumé la situation. Juste un truc à ajouter sur les chiffres de la délinquance : c'est bien de les consulter, mais faut pas non plus que ça devienne une obsession. Souvent, les statistiques, ça donne qu'une vision partielle de la réalité. Un quartier peut avoir des chiffres élevés pour des petits délits, mais être très sûr au quotidien. Et inversement. Donc, l'expérience sur le terrain, c'est irremplaçable, comme le dit Isvind73.
VagueProgressive58, c'est ton droit de le penser, mais je maintiens qu'il faut une certaine prudence. Je trouve cette vidéo intéressante
https://www.youtube.com/watch?v=4oUsZSxdz9g[/video] qui explique bien les nuances de l'expression et les contextes dans lesquels il est approprié de l'utiliser ou pas. Ça permet de se faire une idée plus précise et d'éviter les impairs.
VagueProgressive58, observer, c'est la base, c'est sûr. D'ailleurs, en parlant de pragmatisme, ça me fait penser aux techniques d'influence qu'on voit en finance... Rien à voir, mais bon.
Plus sérieusement, Manon93, en complément de tout ce qui a été dit, tu peux aussi te demander pourquoi tu veux utiliser cette expression. Quel est ton objectif ? Qu'est-ce que tu veux exprimer ? Parfois, la réponse est dans la question elle-même. Et si tu as un doute, mieux vaut s'abstenir, non ?